Donnerstag, 29. September 2016

Die Herbstzeitlose




Herbstzeitlose (Foto: Jürgen Schwalm)



Jürgen Schwalm

Die Herbstzeitlose

Im Vergänglichen
zeitlos überdauern zu dürfen,
wünscht sich jede Kreatur,
doch ist das eine Hoffnung,
die schon den ersten Herbststurm nicht überlebt.

(aus dem Zyklus: Der Blütengarten)



 







Samstag, 24. September 2016

Kurzfilme über den Geographen Prof. Dr. Johannes Justus Rein

Das Foto zeigt Jürgen Schwalm beim Rein-Fest am 16. August 1886 vor dem Denkmal für Johannes Justus Rein in Shiramine / Hakusan.


Dr. Otto Schweitzer („FILM + VIDEO“) drehte 2015 über den Geographen Prof. Dr. Johannes Justus Rein zwei Kurzfilme im Auftrag der Stadt Raunheim, wo Rein 1835 geboren wurde.
J. J. Rein, der Urgroßvater von Dr. Jürgen Schwalm, unternahm im Auftrag des preußischen Handelsministers H. K. J. von Achenbach 1873-1875 eine Forschungsreise durch Japan. Seine Forschungs-ergebnisse fasste er in dem zweibändigen Werk Japan nach Reisen und Studien (1881,1886) zusammen, das zu den Pionierwerken der europäischen Japanwissenschaft gehört.
In Japan ist die Erinnerung an Rein stets lebendig geblieben. In Shiramine / Hakusan, wo durch J. J. Rein die erste paläontologische Datierung von Versteinerungsfunden in Japan gelang, hat man Rein ein Denkmal errichtet. Dort wird jedes Jahr ein Gedenkfest für J. J. Rein ausgerichtet. 2016 wurde es am 22. August zum 34. Mal gefeiert.
Prof. Shigekazu Kusune (Kanazawa) hat zu diesem Anlass den kommentierenden Text der Kurzfilme ins Japanische übersetzt und die deutsche und japanische Fassung im diesjährigen „Rein-Magazin“ publiziert, dessen Ausgabe jeweils zum Rein-Fest erfolgt.





Sonntag, 18. September 2016

Sonnenblume

Jürgen Schwalm: Sonnengelb, elektronische Farbstudie, 2016




Jürgen Schwalm

Sonnenblume

Hier ist der Wächter,
der zyklopenäugig
den erbarmungslosen Himmel
mit gelben Zungen verbellt.
Schlägt die Sonne zurück,
fällt auch dieser Aufrechte
in seiner Verblendung.

(Aus dem Zyklus: Der Blütengarten)




Samstag, 10. September 2016

Litterärisches Gespräch am Donnerstag, 15.09.2016 in Lübeck


Jürgen Schwalm: Kurt Schwitters, Collage, 1987


Litterärisches Gespräch
Leitung: Jutta Kähler

Donnerstag, 15. September 2016, 19.30 Uhr
Bildersaal der Gemeinnützigen Gesellschaft
Lübeck,Königstr.5

Fümmfs bö wö tää
oder
Du bist von hinten wie von vorne: Anna
*
Ein Abend
mit Texten von
Kurt Schwitters
u.a. mit der Ursonate des Merz-Künstlers
ein- und ausgerichtet von
Jürgen Schwalm

„Was ist DADA? Eine Kunst? Eine Philosophie? Eine Politik? Eine Feuerversicherung? Oder: Staatsreligion? Ist DADA wirkliche Energie? Oder ist es gar nichts, das heißt ALLES?“
Richard Huelsenbeck, 1919
*


„Es gibt nicht nur die Metamorphose der Pflanze. Goethe ist nicht alles. Es gibt auch die Metamorphose der Sprache. Die Sprache kann durch Entgoethen und Entrilken so befreit werden, dass sie im MERZ zu einem neuen Frühling erblüht. Die Sprache wird dabei sozusagen entgrätet. Übrig bleibt das schönste Filet. Entscheidend ist, dass die Sprache zukünftig nicht mehr indogermanisch agiert, sondern international-global. Ein neuer MERZ vom Iglu bis zum Kral! Allemal!“
Jürgen Schwalm, 1987

-Der Eintritt ist frei-



Sonntag, 4. September 2016

"Geschichte und Pharmazie" - Augustheft 2016






Georg Dragendorff, 
Photographie um 1862







In „Geschichte und Pharmazie“ (Augustheft 2016) publizierte Jürgen Schwalm einen Artikel über seinen Urgroßvater Georg Dragendorff (1836-1898) und den Naturforscher Karl Ernst von Baer (1792-1876). – Im Jahre 1827 gelang v. Baer der Nachweis, dass die Embryonalentwicklung auch bei den Säugetieren (und beim Menschen) mit der Eizelle beginnt. 

„Das Leben und Treiben in der estnischen Universitätsstadt Dorpat zu Ende des 19. Jahrhunderts dokumentieren Auszüge einer Autobiographie von Georg Noël Dragendorff, der mit dem Universalgelehrten Karl Ernst von Baer befreundet war und manch Kurioses zu berichten weiß“ ( W.-D. Müller-Jahncke im Editorial).